Alex’s family came to visit today and Roland wanted to try some climbing before the picnic so I dragged him and Alex up Remonte Pente Direct.  Second time around this route wasn’t nearly as much fun but the steep 5c pitches still make it worth while.  They both fell trying a couple of times but they managed to climb most of the route un-aided!